"Mega out" y sexisticamente encuentra la revista Emma una posavasos de cerveza de la Hofbräuhaus Traunstein, en la que además de dos frascos de medida suntuosamente vertidos también la sección no menos luscious de un portador de Traditionelle Dirndl aus München se puede ver. Está escrito: "¿Qué puede ser?"
Ahora los Oberbayern se han defendido - e incluso recibieron ayuda musical de la banda "Damfblaudara".
La cervecería de cerveza de la Hofbräuhaus Traunstein ya tiene más de diez años, pero ahora está al borde de la turbulencia.
Para la revista feminista Emma, esta posavasos de cerveza es un alimento encontrado. Como un "mega-out" y enfático con las mujeres, Emma ordena este anuncio en su edición de mayo / junio y está indignado: "¿Qué puede ser, un anuncio que no presenta a las mujeres como mercancía?" Esta crítica no deja el Oberbayerische Hofbräuhaus por mucho tiempo.
Alegre modo de vida en lugar de xenofobia
En un post en Facebook viene el Retourkutsche: "Querida Emma-Redaktion, nos alegramos de que después de más de diez años también descubrieron nuestra cerveza-PAC.
Si hubieras disfrutado de una de nuestras cervezas, nuestro estilo de vida bávaro no te habría escapado. Por cierto, nuestra cerveza muestra a una camarera bávara - siempre con una mujer fuerte, valiente y divertida - y le pregunta a sus invitados, por supuesto, '¿Qué puede ser?' "
Más de 1.700 "Like" klicks este contador de los Hofbräuhauses en Facebook ya recibido. "Me quejo, que fue una publicidad super para mí", como un usuario comenta la gran atención, que se dio a la Traunsteiner Hofbrauhaus por lo tanto.
Rap-Trio comenta: "Samma mir no beinander bastante?"
Y luego la cervecería también recibe apoyo musical. El jefe de "Emma" Alice Schwarzer prontamente dedicó una canción a la banda de Traunstein "Damfblaudara". "Alicia en el País de las Maravillas" es el título de la
Hip-hop juega, ya que los tres músicos se burlan de la crítica de las revistas femeninas.
**Recuerde que puede encontrar los más lindos diseños en Traditionelle dirndl y premium dirndl en la web de JULI-CS http://www.juli-cs.com/ .**
"Un plan de vareckter que con nosotros jarros de cerveza y ned los objetos de autobuses san", el trío se sacude en su video musical, que publicó el 17 de mayo en la plataforma Youtube.
"Dios del cielo, ¿no piensas en mí?" "Las mujeres no son lo mismo", escribe a los demás, Emma. La crítica es irritante, la "Damfblaudara" en su canción explica que hay temas más importantes para discutir: "En lugar de iluminar sobre la política, más bien de quejarse de los pechos en el filete gloana".
